Naar een andere kast van mijn Oostblog Bieb
🔗 Architectuur en design
🔗 Ervaringsverhalen
🔗 Fotoboeken
🔗 Non-fictie
🔗 Romans en thrillers

Klik de titel voor meer informatieAuteurJaar
🔗 De kat en de generaalNino Haratischwili2019
Moskva: de eerste moord was slechts een waarschuwingJack Grimwood2018
🔗 Tsjaikovskistraat 40 : romanPieter Waterdrinker2017
Stasi wolf (thriller)David Young2017
Het achtste leven (voor Brilka)Nino Haratischwili2017
Ons soort mensenJuli Zeh2016
Verdwenen grenzenStefan Popa2014
Rummelplatz (kermis)Werner Bräunig2014
Kinderen van BrezjnevSana Valiulina2014
Plan DSimon Urban2014
Verpletterde schoonheidBohumil Hrabal2013
De poppenspeler – Moskou noir I (thriller)Camilla Grebe & Paul Leander-Engström2013
Jacob besluit lief te hebbenCatalin Dorian Florescu2012
Het paradijs: opgroeien na de val van de muurAndrea H. Hünniger2012
De grijze stroomGabriele Stötzer2012
Het leven van een onbekende manAndreï Makine2012
Over het doppen van bonenWiesław Myśliwski2011
🔗 In tijden van afnemend lichtEugen Ruge2011
🔗 Dagboek in blik : romanHans van der Heijde2011
De werkplaats van de duivelJáchym Topol2010
De koning buigt, de koning moordtHerta Müller2010
De mens is een grote fazantHerta Müller2010
HartedierHerta Müller2009
De wereld is groot en overal loert reddingIliya Trojanow2009
De toren – verhaal uit een verzonken landUwe Tellkamp2009
Kind 44 (thriller)Tom Rob Smith2008
Praagse ironieBohumil Hrabal2007
Nieuwe levensIngo Schulze2007
Een vrolijke hel: het Rusland van PoetinVictor Jerofejev2007
Stalin’s Ghost en Gorky Park (thrillers)Martin Cruz Smith2007
Piazza BucarestJens Christian Grondahl2004
Het boek van de lach en de vergetelheidMilan Kundera2004
De brug over de DrinaIvo Andric2002
🔗 OnwetendheidMilan Kundera2002
Praagse weduweKohout Pavel2000
Een schoonheid uit MoskouViktor Jerofejev1990
AfscheidswalsMilan Kundera1982
Spion aan de muurJohn le Carré1963

De kat en de generaal
Nino Haratischwili
➜ 680 pagina’s
➜ September 2019
➜ Uitgever: Meridiaan Uitgevers
➜ ISBN: 9789025453336
➜ ★★★★
🔗 Lees mijn blog

^ Naar het overzicht

Moskva: de eerste moord was slechts een waarschuwing
Jack Grimwood
➜ 463 pagina’s
➜ 2018
➜ Uitgever: Ambo Anthos
➜ ISBN: 9789026345524
➜ ★★★★
Lekker spannende thriller die speelt in het Moskou van de tachtiger jaren. Koude Oorlog. Lekker geschreven maar het is wel een hoop gedoe allemaal. Waarmee ik bedoel: vergezocht, onwaarschijnlijk. Dat mag, zeker omdat je wel lekker wordt meegezogen in het verhaal. ‘Nog beter dan Kind 44 van Tom Rob Smith’ staat er op de cover. Ik vind van niet.

^ Naar het overzicht

Tsjaikovskistraat 40: Een autobiografische vertelling uit Rusland
Pieter Waterdrinker
➜ 432 pagina’s
➜ 2017
➜ Uitgever: Nijgh & van Ditmar
➜ ISBN: 9789038806723
➜ ★★★★
🔗Lees mijn blog

^ Naar het overzicht

Stasi wolf
David Young
➜ 400 pagina’s
➜ 2017
➜ Uitgever: Zaffre
➜ ISBN: 978178555760686
➜ ★★★
Lekkere DDR-thriller, spelend in de zeventiger jaren in Berlin, Hauptstadt der DDR. Twee vermoorde kinderen in een land waar geen misdaad voorkomt.

^ Naar het overzicht

Het achtste leven (voor Brilka)
Nino Haratischwili
➜ 1275 pagina’s
➜ Januari 2017
➜ Uitgever: Atlas Contact
➜ ISBN: 9789025451783
➜ ★★★★★
Een dubbeldik familie-epos waarin je wordt meegezogen in de woelige geschiedenis van Georgië sinds 1900. Van de inname van Georgië door de Sovjets tot het uiteenvallen van de Sovjet-Unie en de puinhoop daarna. De familie Eristavi heeft in Sovjettijd een bevoorrechte positie, met een hoge militair in haar gelederen en dankzij Beria, de baas van de geheime dienst, en net als Stalin Georgiër. Als de Sovjet-Unie uit elkaar valt, stort ook die wereld in. Ongelooflijk knap hoe mooi en precies Haratischwili schrijft. Elk hoofdstuk vanuit het perspectief van een ander lid van de familie Eristavi. Ook heeft het boek soms iets magisch, sprookjesachtig haast, om daarna weer over te gaan tot een hyperrealisme.

^ Naar het overzicht

Ons soort mensen
Juli Zeh
➜ 670 pagina’s
➜ 2016
➜ Uitgever: Ambo Anthos
➜ ISBN: 9789026334665
➜ ★★★★
Het idyllisch gelegen dorpje Unterleuten in voormalig Oost-Duitsland heeft bewoners van zeer divers pluimage. Import – een bioloog en zijn vriendin, een paardenmeisje en haar game developer – en oudgedienden, die al dan niet ‘fout in de DDR’ waren. Het is kneuterigheid troef. Het dorpscafé en verenigingsgebouw zijn belangrijk, en het is belangrijk wat men van elkaar vindt. Tegen de achtergrond van de komst van een windmolenpark en de bescherming van een kolonie kemphanen, komen de bewoners van het dorp meer en meer tegenover elkaar te staan. Zeh schrijft lekker en weet de verschillende perspectieven en karakters van de bewoners feilloos neer te zetten. Alle gebeurtenissen culmineren in een meesterlijk plot.

^ Naar het overzicht

Verdwenen grenzen
Stefan Popa
➜ 454 pagina’s
➜ 2014
➜ Uitgever: Link
➜ ISBN: 9789462321137
Roemenië, jaren tachtig

^ Naar het overzicht

Rummelplatz (kermis)
Werner Bräunig
➜ 638 pagina’s
➜ 2014
➜ Uitgever: Lebowksi
➜ ISBN: 9789048819263
DDR, 1949-1953
★★★
In de beginjaren van de DDR wordt in het fictieve dorpje Bermsthal uranium gedolven voor het atoomprogramma van de Sovjet-Unie. Het is zwaar werk, levensgevaarlijk, maar betaalt ook goed, dus er komen allemaal rare types naar Bermsthal om in de mijn te werken. Buiten werktijd om wordt er stevig gezopen en gefeest in de kroeg en op de Rummelplatz: de kermis. Er wordt gedetailleerd verslag gedaan van het werk in de mijn en de onderlinge spanningen die onder de grond ontstaan en meestal boven de grond tot uiting komen. Rummelplatz wordt ‘sleutelroman’ en ‘hoogtepunt in de naoorlogse literatuur’ genoemd. Ik vond het redelijk moeizaam en ook een tikkeltje saai. De cover in socialistisch realistische stijl misstaat in ieder geval niet op de leestafel.

^ Naar het overzicht

Kinderen van Brezjnev
Sana Valiulina
➜ 504 pagina’s
➜ 2014
➜ Uitgever: Prometheus
➜ ISBN: 9789044626407
Sovjet-Unie, Brezjnev (1964-1982), uiteenvallen Sovjet-Unie

^ Naar het overzicht

Plan B
Simon Urban
➜ 442 pagina’s
➜ 2014
➜ Uitgever: Signatuur
➜ ISBN: 9789056724870
DDR, 2011, fictief
★★
Leuk idee voor een thrillerachtige roman: ‘Stel je een wereld voor waarin de Berlijnse Muur niet is gevallen’. We spreken (schrijven) het jaar 2011. Ook dan is de DDR bijna bankroet. Daarom wordt er toenadering gezocht tot de Bondsrepubliek voor een energiedeal. Een moord zet de in de gang gezette toenadering op het spel. Het is een mooi idee en Urban gaat zich helemaal te buiten in zijn fantasie over de DDR anno nu. Ik ben er niet doorheen gekomen. Daarvoor vind ik de stijl te wijdlopig en schreeuwerig.

^ Naar het overzicht

Verpletterde schoonheid
Bohumil Hrabal
➜ 400 pagina’s
➜ 2013
➜ Uitgever: Prometheus
➜ ISBN: 9789044625325
➜ ★★★★

Hrabal is een van de grootste schrijvers die Tsjechië heeft voortgebracht. Hij schrijft wonderschoon. Zijn observaties zijn liefdevol en teer. Soms ontsporen zijn hersenspinsels in surrealistische uitweidingen. Deze bundel omvat drie romans: Zwaarbewaakte treinen, Ik heb de koning van Engeland bediend en Al te luide eenzaamheid. Een mooie kennismaking met het werk van Hrabal.

^ Naar het overzicht

De poppenspeler – Moskou noir I
Camilla Grebe & Paul Leander-Engström
➜ 354 pagina’s
➜ 2013
➜ Uitgever: Anthos
➜ ISBN: 9789041423900
➜ ★★★★
Literaire thriller – eerste deel van de Moskou noir trilogie – die speelt in het Moskou van de jaren negentig, ten tijde van wildwestkapitalisme en opbouw van een enigszins functionerende financiële markt. Een van de schrijvers was zelf als expat werkzaam in de financiële wereld van Moskou, en dat merk je. Een rare wereld met veel geld en geweld. Oligarchen, politici met dubbele belangen, het komt allemaal voorbij in deze spannende thriller.

^ Naar het overzicht

Jacob besluit lief te hebben
Catalin Dorian Florescu
➜ 316 pagina’s
➜ 2012
➜ Uitgever: Signatuur
➜ ISBN: 9789056724207
➜ ★★★★★

‘Jacob besluit lief te hebben’ is het verhaal van Jacob en zijn zeer arme Zwabische familie, die al generaties terug vanuit Lotharingen is neergestreken in Roemenië om daar haar geluk te beproeven. Als keuterboertjes met grond en als minderheid, dus verdacht, moet de familie het ernstig ontgelden in socialistisch Roemenië. Jacob moet het sowieso ontgelden: zijn vader heeft een hekel aan hem en ruilt hem nog liever in voor een zigeunerjongen.

Jacob vertelt het verhaal en dat van zijn familie deels uit eerste hand, maar voor de verdere geschiedenis put hij uit de soms epische verhalen die hij hoorde van zijn opa, en een zigeunervrouw. De kracht zit hem in de zeer beeldende manier waarop Florescu schrijft en de spanning hoe de familie, en vooral Jacob zelf, zich door de tegenslagen heen worstelen. Het plot is prachtig. Jacob besluit lief te hebben, en dat is een prestatie van formaat.

^ Naar het overzicht

Het leven van een onbekende man
Andreï Makine
➜ 249 pagina’s
➜ 2012
➜ Uitgever: De Geus
➜ ISBN: 9789044515695
➜ ★★★★
Een enigszins mislukte en verbitterde schrijver keert na twintig jaar vanuit Parijs terug naar de Sovjet-Unie, dat inmiddels niet meer bestaat. Net als Leningrad, dat nu weer Sint Petersburg heet. Hij vindt een oude vlam terug, die al helemaal gewend is aan het nieuwe leven in het nieuwe Rusland, waar een idiote vorm van hyperkapitalisme hoogtij viert. De viering van het driehonderdjarig bestaan van Sint Petersburg doet hem van de ene in de andere verbazing vallen.
Hij ontmoet een onbekende man, die zijn levensverhaal met hem deelt: de blokkade van Leningrad, oorlog, de goelag, de destalinisatie. Diens verhaal maakt een onomkeerbare indruk de schrijver.

^ Naar het overzicht

Het paradijs: opgroeien na de val van de muur
Andrea Hanna Hünniger
221 pagina’s
➜ 2011
➜ Uitgever: Atlas Contact
➜ ISBN: 9789045021782
➜ ★★★
DDR, Wende, coming to age
Hünniger is vijf jaar als de Muur valt. Ze kent de DDR alleen nog uit de verhalen van anderen. Ze groeit op in Weimar; haar ouders hebben grote moeite om aan te haken bij het nieuwe leven, onder een nieuwe regime en met een nieuwe realiteit. Maar de oude waart ook nog rond, als een geest. Alcoholisme, zelfmoord, depressie: het zijn harde tijden om op te groeien.

^ Naar het overzicht

De grijze stroom
Gabriele Stötzer
152 pagina’s
➜ 2012
➜ Uitgever: Gheringbooks
➜ ISBN: 9789078839149
➜ ★★★
DDR, Wende, de Muur, Republikflucht
Verhaal over het leven van alledag van een DDR-vrouw tot het moment dat ze redelijk spontaan deelgenoot wordt in een Republikflucht. Eenmaal in de Bondsrepubliek is lang niet alles koek en ei. Er is zowaar heimwee naar de DDR; het is hoe dan ook niet eenvoudig te aarden.

^ Naar het overzicht

In tijden van afnemend licht
Eugen Ruge
349 pagina’s
➜ 2011
➜ Uitgever: de Geus
➜ ISBN: 9789044520897
➜ ★★★★★
🔗 Lees mijn blog

^ Naar het overzicht

Over het doppen van bonen
Wiesław Myśliwski
383 pagina’s
➜ 2011
➜ Uitgever: Querido
➜ ISBN: 9789021439549
➜ ★★★★★

De beheerder van een vakantieparkje krijgt bezoek van iemand die bonen verkoopt. Samen beginnen ze met het doppen van de bonen. Tijdens het doppen vertelt de beheerder zijn levensverhaal in een lange monoloog. De geschiedenis van Polen, van oorlog tot communistische tijd, wordt vertaald naar de levens van de beheerder, zijn familie en andere dorpsbewoners. Zware verhalen die licht worden opgediend. Het is alsof Myśliwski in een lange stream of consciousness het hele verhaal, vrij associërend, heeft ingesproken – wellicht zelfs tijdens het doppen van bonen – en vervolgens integraal op papier heeft gezet. Een prachtig verhaal om je helemaal in onder te dompelen.

^ Naar het overzicht

De werkplaats van de duivel
Jáchym Topol
187 pagina’s
➜ 2010
➜ Uitgever: Ambo Anthos
➜ ISBN: 9789041415530
➜ ★★★
Tsjechië, Theresiendstadt, Wit-Rusland, oorlogstoerisme
Een vreemd boek dat begint in een verloederd Theresienstadt. Een paar mensen zijn bezig om de tragische geschiedenis van de stad – concentratiekamp tijdens WOII – te gelde maken: horrortoerisme. Wit-Rusland wil hen naar Wit-Rusland halen, om ook in deze ‘werkplaats van de duivel’ het horrortoerisme groot te maken. Een bizar boek, een bizar thema, heftig, maar het werkt wel.

^ Naar het overzicht

De koning buigt, de koning moordt
Herta Müller
190 pagina’s
➜ 2010
➜ Uitgever: Singel Uitgeverijen
➜ ISBN: 9789044516845
➜ ★★★★★
Op een prachtige poëtische manier wordt het leven in Roemenië onder Ceaucescu beschreven. De ontmenselijking, de doelbewuste desinformatie, de onzekerheid, alles gevangen in metaforen van een opzienbarende schoonheid, maar altijd even treffend.
Heel ontnuchterend eindigt het boek met een keihard gedetailleerd overzicht, van elke poëtische glans ontdaan, van het Securitate-dossier – of wat daar nog van over is. De mensen van de Securitate hadden niet bepaald de aanmoediging van Ceaucescu nodig om hun werk te doen. De dossierinzage na de Roemeense Wende is een farce en het kader blijft werkzaam in de opvolger van de Securitate. En die heeft er inderdaad belang bij om veel informatie uit de dossiers te verwijderen. De lange arm reikt ook na de dood van Ceaucescu ver.

^ Naar het overzicht

De mens is een grote fazant
Herta Müller
123 pagina’s
➜ 2010
➜ Uitgever: De Geus
➜ ISBN: 9789044517408
➜ ★★★★

^ Naar het overzicht

Hartedier
Herta Müller
216 pagina’s
➜ 2009
➜ Uitgever: De Geus
➜ ISBN: 9789044516548
➜ ★★★★

^ Naar het overzicht

De wereld is groot en overal loert redding
Ilija Trojanow
285 pagina’s
➜ 2009
➜ Uitgever: de Geus
➜ ISBN: 9789044514643
➜ ★★★★

Een bijzonder verhaal over een gezin dat communistisch Bulgarije ontvlucht en in een vluchtelingenkamp in Italië terechtkomt. Niet bepaald de redding waarop je had gehoopt. Het is meer overleven dan leven, de onzekerheid knaagt, de ongewenstheid ook. Het boek bevat tal van prachtige grappige observaties over het leven, het bestaan als vluchteling en de ongemakkelijke omgang met ‘de vluchteling’: “Asiel, een onschendbaar toevluchtsoord, is de laatste hoop voor degenen die elk uitzicht op gerechtigheid hebben verloren. Asiel houdt vooral de boodschap in dat er nog een leven is na de nederlaag.” Sommige delen lezen haast als een Balkansprookje. Trojanow weet hoe hij een verhaal moet vertellen, maar hij is niet bepaald geneigd het de lezer makkelijk te maken.

^ Naar het overzicht

De Toren: verhaal uit een verzonken land
Uwe Telkamp
➜ 270 pagina’s
➜ 2007
➜ Uitgever: Suhrkamp
➜ ISBN: 9789029571937
➜ DDR, roman, Wende

^ Naar het overzicht

Kind 44
Tom Rob Smith
465 pagina’s
➜ 2008
➜ Uitgever: Anthos
➜ ISBN: 9041413758
➜ ★★★★★
Retespannende thriller die je in het eerste hoofdstuk het verhaal in zuigt en je niet meer loslaat. Veel actie, plotwendingen en spannende ontknoping. Een seriemoordenaar moet worden opgepakt, een gevecht tegen de tijd. En dat alles tegen de gitzwarte cynische Stalintijd van de Sovjet-Unie.

^ Naar het overzicht

Praagse Ironie
Bohumil Hrabal
➜ 270 pagina’s
➜ 2007
➜ Uitgever: Prometheus
➜ ISBN: 9789044610901
➜ ★★★★★

^ Naar het overzicht

Nieuwe levens – de jeugd van Enrico Türmer in brieven en proza
Ingo Schulze
650 pagina’s
➜ 2007
➜ Uitgever: Meulenhoff
➜ ISBN: 9789029078108
➜ ★★★
In brieven aan zijn zus, een vriend en een onbereikbare geliefde doet Enrico Türmer verslag van zijn leven na de Wende. Opgegroeid in de DDR heeft hij moeite zijn draai te vinden in het verenigde Duitsland. Hij keert zijn kunstenaarschap de rug toe en wordt journalist bij een krant. Met vallen en opstaan maakt hij kennis met het wilde westen.
Ik vond de gekozen briefvorm niet prettig lezen, maar je krijgt een mooi bijna intiem inkijkje in wat je allemaal tegenkomt als nietsvermoedende Ossi die ineens in een wereld terechtkomt die totaal anders werkt.

^ Naar het overzicht

Een vrolijke hel: het Rusland van Poetin
Viktor Jerofejev
301 pagina’s
➜ 2007
➜ Uitgever: Meulenhoff
➜ ISBN: 9789029080330
➜ ★★★★
Een hallucinerend boek over het Rusland van Poetin. En dat uit 2007; kun je nagaan hoe lang Poetin al aan de macht is. ‘Een vrolijke hel’ is een bundeling van korte verhalen met een hoofdrol voor wodka, seks, hoge en lage cultuur en de geschiedenis en toekomst van Rusland.

^ Naar het overzicht

Stalin’s ghost en Gorki park
Martin Cruz Smith
301 pagina’s
➜ 2007
➜ Uitgever: Pan UK
➜ ISBN: 9780330450874
➜ ★★★★
Twee thrillers in de Arkady Renko-reeks, oorspronkelijk uit de jaren tachtig. Lekker geschreven, veel spanning en lekkere plots. En lekker Sovjet!

^ Naar het overzicht

Piazza Bucarest
Jens Christian Grondahl
➜ 176 pagina’s
➜ 2004
➜ Uitgever: Ambo 
➜ ISBN: 9789029076036
➜ ★★★★

^ Naar het overzicht

Het boek van de lach en de vergetelheid
Milan Kundera
➜ 312 pagina’s
➜ 2004 (origineel 1978)
➜ Uitgever: Ambo Anthos 
➜ ISBN: 9789026318887
➜ Praagse Lente, immigranten

^ Naar het overzicht

De brug over de Drina
Ivo Andriç
➜ 320 pagina’s
➜ 2002 (origineel: 1945)
➜ Uitgever: Ooievaar
➜ ISBN: 9789057134111
➜ ★★★★★

De geschiedenis van de brug over de Drina is de geschiedenis van heel Bosnië-Herzegovina. Višegrad, de plaats waar de brug ligt, is onderhevig aan getijdenwerking van de geschiedenis, waarin dan weer het Ottomaanse Rijk, dan weer het Habsburgse Rijk, voor eb dan wel vloed spelen. Ook het leven van de bewoners en de verhoudingen tussen christenen, moslims, joden, Roma verandert keer op keer. Toch leven ze in de meeste periodes in vrede naast en met elkaar.

Het boek bespant de periode van de bouw van de brug door de Ottomanen, begin zestiende eeuw, tot aan de Eerste Wereldoorlog. Andriç weet deze geschiedenis prachtig beeldend te vertellen. Soms ballen-in-je-buikbeeldend, zoals bij de scene waarin gevangenen uiterst secuur worden gespietst, om niet te overlijden, om ze gruwelijk lijdend, als afschrikwekkend voorbeeld, tentoon te stellen op de brug.

De geschiedenis van Joegoslavië, en zeker van Bosnië-Herzegovina, is nauwelijks te bevatten. De brug over de Drina geeft een beter beeld dan een geschiedenisboek. Ook om de recente oorlog in Joegoslavië te begrijpen is dit boek waardevol. En het is zo vreselijk mooi geschreven. Andriç kreeg er niet voor niets de Nobelprijs voor. Enig nadeel: het boek is schaars, de prijs is hoog.

^ Naar het overzicht

Onwetendheid
Milan Kundera
➜ 132 pagina’s
➜ 2002
➜ Uitgever: Ambo 
➜ ISBN: 9789026317262
➜ ★★★★★
🔗 Lees mijn blog over Onwetendheid van Milan Kundera

^ Naar het overzicht

Praagse weduwe
Pavel Kohout
400 pagina’s
➜ 2000
➜ Uitgever: Anthos
➜ ISBN: 9789041404725
➜ ★★★★
Literaire thriller die speelt in Praag aan het einde van WOII, als de strijd om de stad gaande is. In het ontstane machtsvacuüm moeten een Tsjechische detective met een agent van de Gestapo een gruwelijke serie moorden oplossen. Het verhaal schetst een mooi beeld van het Praag van die tijd en de morele dilemma’s waar mensen voor werden gesteld.

^ Naar het overzicht

Een schoonheid uit Moskou
Viktor Jerofejev
355 pagina’s
➜ 1992
➜ Uitgever: Maarten Muntinga B.V.
➜ ISBN: 9789067661355
➜ ★★
Deze roman bevat een zinderende waterval aan zinnen, gedachten, ideeën. Prachtige zinnen, prachtige gedachten, prachtige ideeën, maar na ruim 100 bladzijden was de koek voor mij op. Een stilistisch meesterwerk heet het dan, ik noem het nogal vermoeiend om te lezen. Verdronken in een stroom van gedachten over seks, liefde, drank, ongeboren leven, Hoge Kunst en Moskou. Even twee voorbeeldjes van de prachtige vondsten van Jerofejev: “We rijden stapvoets. We zwijgen langdurig. We zijn een lijkwagen.” en “En het werd zuiver en schoon in de natuur, alsof zij een slipje van witte kant aandeed.”

^ Naar het overzicht

Afscheidswals
Milan Kundera
➜ 132 pagina’s
➜ 1982
➜ Uitgever: Ambo 
➜ ISBN: 9789026318658
➜ ★★★★

^ Naar het overzicht

Spion aan de muur
John Le Carré
➜ 204 pagina’s
➜ 1982
➜ Uitgever: Uitgeverij Luitingh-Sijthoff B.V.
➜ ISBN: 9789021836225
➜ ★★★★